Regras ABNT referências: veja como funciona!

Por | Geral, Secretariado

Referências Bibliográficas, ou apenas Referências, é uma lista que identifica cada uma das citações ao longo do seu trabalho (TCC, artigo científico e etc). Dessa forma, o leitor pode localizar e consultar a mesma fonte. Assim, essas referências devem seguir um padrão único definido pelas regras da ABNT e são vistas como elemento pós-textual em trabalhos de graduação, Teses, TCCs, Monografias e Artigos científicos.

Veja também as normas da ABNT para margem!

Definidas pela norma ABNT NBR 6023 as regras de apresentação das referências são bem complexas e diversificadas. Mas essa dificuldade se associa ao fato de existirem várias formas específicas para cada tipo de referência feita no trabalho, desde Sites, Artigos online, enciclopédias, livros e etc. Portanto, abaixo você verá tudo sobre as regras da ABNT em relação as referências. Confira:

O que são as referências bibliográficas da ABNT? 

Regras ABNT referências: veja como funciona! - Foto: FN MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: FN MAS

As normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas, ou apenas ABNT, são regras que servem para padronizar ao máximo as referências utilizadas em artigos científicos ou em textos acadêmicos, como o TCC. Quando você utilizar um livro, por exemplo, precisa fazer a referência de acordo com a ABNT.  Além de tornar o trabalho bem mais confiável e dar embasamento científico, seguir a padronização das referências com a ABNT é uma forma de auxiliar em pesquisas posteriores e de respeitar a origem da citação.

O que precisa em toda referência? 

Regras ABNT referências: veja como funciona! - Foto: TM MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TM MAS

As referências da ABNT são obrigatórias em trabalhos acadêmicos. Assim, ela consiste na indicação de autor(es), título, subtítulo, edição, local, editora e data de publicação de qualquer citação utilizada no texto. Mas se um livro tem dois ou mais autores, o modo de fazer a citação muda um pouco.

Além disso, essa variação também acontece com outros documentos utilizados, como revistas, palestras, websites e outros formatos. Por isso, é bem importante lembrar que o modo de fazer as referências pode variar dependendo das fontes utilizadas no texto, alterando a ordem e a disposição das informações citadas.

Como fazer referência ABNT no corpo do texto?

Regras ABNT referências: veja como funciona! - Foto: TT MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TT MAS

Todas as informações contidas no seu trabalho devem estar devidamente citadas. Dessa forma, o objetivo é contextualizar a temática e dar credibilidade aos dados, fatos e argumentos utilizados.

As citações no corpo do texto podem ser feitas de forma direta (transcrição fiel) e indireta (paráfrase) e devem ser documentadas com a indicação do nome do autor do texto original, em letras maiúsculas. 

Citação indireta

Normas ABNT citações: veja como usar! - Foto: NC MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: NC MAS

A citação indireta também é conhecida como paráfrase. Assim, ela é útil quando quem está escrevendo o texto incorpora ideias do texto original, mas as apresenta com as suas próprias palavras.

Dessa forma, acontece uma tradução ou uma explicação daquela ideia. Portanto, a citação indireta facilita a compreensão de quem está lendo o texto. Mas, tenha muito cuidado para jamais alterar a ideia do texto original.

Assim como em qualquer outro formato de citação, a referência da fonte original deve ser feita. É sempre preferível fazer a referência de forma completa. No entanto, em alguns casos, o uso da paráfrase não precisa da inclusão do número de página. Isso acontece, de forma especial, quando a ideia pertence ao todo da obra consultada.

Citação direta

Normas ABNT citações: veja como usar! - Foto: EV MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: EV MAS

A citação direta é feita com as palavras do próprio autor do texto original. Ou seja, é uma transcrição dos exatos termos da fonte de pesquisa. Assim, podemos dizer que é a utilização da ideia na íntegra.

Citação direta curta

A citação direta curta vem de trechos reproduzidos do texto original de no máximo 3 linhas. Dessa forma, você deve citá-las ao longo do texto, entre aspas, sem alterar o tamanho da fonte.

Citação direta longa

A citação direta longa, por sua vez, é a transcrição de trechos maiores da fonte de pesquisa. Assim, para ser uma citação direta longa deve ter mais de três linhas.

Além disso, sua formatação é bem diferente: a citação direta longa deve aparecer com recuo de 4 centímetros, de forma separada, com fonte no tamanho 20, espaçamento simples, alinhamento justificado e sem aspas.

Mas tome cuidado com o excesso de citações diretas longas. Quando são utilizadas muitas citações desse tipo em uma mesma página a leitura fica bem desagradável e pode parecer que você está apenas copiando os autores originais e não desenvolvendo e construindo sua ideia.

Citações de citações ou apud

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: VE MAS

A citação de citação também pode receber o nome de apud, que é um termo em latim que significa “junto a, perto de, em”. No contexto científico e acadêmico este termo é útil como sinônimo de “citado por”.

A citação de citação é, de forma geral, quando se insere no texto a citação de um autor que foi encontrada em outra obra. É bem importante frisar que o ideal é sempre consultar a obra original, especialmente porque garante a credibilidade da fonte de pesquisa. No entanto, caso essa citação seja relevante e a obra original seja inacessível, você pode utilizar o recurso de citação de citação com moderação.

Como fazer a página de referência bibliográfica nas normas da ABNT?

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TW MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TW MAS

A página de referência bibliográfica é um elemento pós-textual obrigatório e uma das últimas partes de um trabalho acadêmico. Assim, ela é basicamente uma lista única para todas as obras e documentos citados ao longo do trabalho.

Portanto, para fazer a página de referências bibliográficas nas normas da ABNT é necessário:

  • Incluir referências em ordem alfabética;
  • Alinhar o texto à esquerda;
  • Utilizar espaçamento simples entre as linhas;
  • Incluir uma linha em branco após cada referência.

Veja o exemplo:

CÓDIGO de catalogação Anglo-Americano. Brasília: Edição dos tradutores, 1969.

FRANÇA, Júnia Lessa. Manual para normalização de publicações técnico-científicas.  Belo Horizonte: UFMG, 1990, 168 p. (Coleção Aprender).

SAVI, Maria Gorete M. Referências e citações bibliográficas segundo a ABNT. Florianópolis, 1994. Transparências.

Como fazer referência ABNT? 

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: PA MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: PA MAS

De acordo com as normas da ABNT, em cada referência é preciso indicar o sobrenome em caixa alta, seguido do nome abreviado ou não (desde que todos os outros tenham o mesmo padrão) e separados entre si por ponto e vírgula seguidos de espaço.

Assim, aqui está tudo o que você precisa preencher para fazer as suas referências:

SOBRENOME do autor (geralmente, o último) em letras maiúsculas, Nome (abreviado ou não). Título em negrito, grifo ou itálico: subtítulo (se houver). Edição (se houver). Local de publicação (cidade): Editora, data de publicação da obra, distribuição, impressão ou outra.

Além disso, também é possível inserir outras informações complementares, mas não é uma regra:

  • Descrição física (número de páginas ou volumes), ilustração, dimensão;
  • Série ou coleção;
  • Notas especiais;
  • ISBN.

Veja a seguir as variações de como fazer as referências bibliográficas.

Citação de livro com um autor

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TM MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TM MAS

Dessa forma, a citação de um livro com apenas um autor deve ser feita da seguinte maneira:

SOBRENOME, Nome Abreviado. Título: subtítulo (se houver). Edição (se houver). Local de publicação: Editora, ano de publicação.

Livro com até três autores

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: YT MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: YT MAS

Dessa forma, se a citação utilizada for de um livro com dois ou três autores, adicionamos ponto e vírgula e o nome e sobrenome do segundo autor em seguida. Ele ficará assim:

SOBRENOME, Nome Abreviado; SOBRENOME, Nome Abreviado. Título: subtítulo (se houver). Edição (se houver). Local de publicação: Editora, ano de publicação.

Livro com mais de três autores 

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: SP MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: SP MAS

Nos livros com mais de três autores, é possível citar o nome de todos os autores. Mas nesse caso, é comum incluir somente o nome do primeiro autor, utilizando a expressão “et al”, que significa “e outros”. Fica dessa forma:

SOBRENOME, Nome Abreviado. et al. Título: subtítulo (se houver). Edição (se houver). Local de publicação: Editora, ano de publicação.

Livro com autor desconhecido

Durante a pesquisa para desenvolver um trabalho, é possível se deparar com livros cujos responsáveis são desconhecidos. Assim, nesse caso, a entrada é feita pelo título. Além disso, não se deve utilizar o termo anônimo para substituir o nome do autor desconhecido. Portanto, veja o modelo:

TÍTULO EM CAIXA ALTA – Cidade – Editora – ano de publicação – página.

Duas ou mais obras do mesmo autor

Para fazer a referências de duas ou mais obras de um mesmo autor publicadas no mesmo ano, basta acrescentar letras minúsculas, em ordem alfabética, após a data de publicação e sem espaçamento. As referências bibliográficas ficam assim:

SOBRENOME, Nome Abreviado. Título: subtítulo (se houver). Edição (se houver). Local de publicação: Editora, 2020a.

SOBRENOME, Nome Abreviado. Título: subtítulo (se houver). Edição (se houver). Local de publicação: Editora, 2020b.

No caso de obras de um mesmo autor, mas publicados em anos diferentes

Obras coletivas ou de autoria de entidades

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: UM MAS
Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: UM MAS

Obras coletivas ou de autoria de entidades podem ser de associações, empresas e instituições. Portanto, para fazer a referência de obras do setor administrativo ou legal de entidades independentes, a primeira coisa é o nome da entidade em caixa alta, por extenso, e levando em conta a hierarquia, se houver. Dessa forma, veja os exemplos:

ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE ENFERMAGEM. Centro de Estudos em Enfermagem. Informações pesquisas e pesquisadores em Enfermagem. São Paulo, 1916. 124 p.

INSTITUTO NACIONAL DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL (Brasil). Classificação Nacional e patentes. 3. ed. Rio de Janeiro, 1979. v. 9.

Mas se a entidade for vinculada um órgão maior e tiver um nome específico que a identifica, a entrada da referência é nome da entidade:

BIBLIOTECA NACIONAL (Brasil). Bibliografia do folclore brasileiro. Rio de Janeiro: Divisão de Publicações, 1971.

Referência de legislação

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: TB MAS

Assim, ao utilizar uma citação de um artigo da legislação comum siga esse modelo:

BRASIL. Lei nº X.XXX, de XX de mês de ANO. Função da lei. Diário Oficial da União, Brasília, DF, v. XX, n. XX, data de publicação do diário onde a lei foi divulgada. Seção, páginas.

Referência da Constituição federal ou estadual

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: SP MAS

É bem importante especificar a região coberta pela constituição do trecho citado. Além disso, é preciso incluir o local de sede do órgão constituinte, o ano de publicação e a página. Dessa forma, veja um exemplo de citação da Constituição Federal de 1988:

BRASIL. Constituição (1988). Constituição da República Federativa do Brasil. Brasília, DF: Senado Federal: Centro Gráfico, 1988. Página.

Referência de sites e artigos online

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: PA MAS

Assim, se o texto que você consultou está disponível na internet, é preciso informar onde ele pode ser encontrado e a data em que foi acessado.

SOBRENOME, Nome Abreviado. Título: subtítulo (se houver). Nome do site, ano. Disponível em: (link). Acesso em: (data).

Mas caso o artigo não tenha autoria conhecida, a atenção fica no nome do website em que está o texto.

Nome do site. Título: subtítulo (se houver). Nome do site, ano. Disponível em: (link). Acesso em: (data).

Referência de monografia, dissertação ou tese

Regras ABNT referências: veja como funciona! – Foto: PA MAS

Utilizar outras monografias, dissertações e teses é muito comum no desenvolvimento de um trabalho ou artigo científico. Nesses casos se inclui o nome do autor, mas também traz informações como o ano de apresentação do trabalho utilizado e o número de páginas, seguindo esse padrão:

SOBRENOME, nome. Título: subtítulo. Ano de apresentação. Número de folhas ou volumes. (Categoria e área de concentração) – Instituição, Local, ano da defesa.

Referência de artigo de revista e jornal

Por fim, para incluir artigos de revista ou jornal em suas referências bibliográficas, lembre-se de incluir a página de início e fim da citação. Dessa forma, confira o modelo a seguir:

SOBRENOME, nome abreviado. Título do artigo. Título da Revista, (abreviado ou não) Local de Publicação, Número do Volume, Número do Fascículo, Páginas inicial-final, mês e ano.

Dessa forma, resumindo, toda referência bibliográfica deve conter:

  • Autoria;
  • Título e subtítulo da obra;
  • Edição (número);
  • Imprenta (local: editora e data).

FAQ

O que são as referências bibliográficas da ABNT? 

As normas da Associação Brasileira de Normas Técnicas, ou apenas ABNT, são regras que servem para padronizar ao máximo as referências utilizadas em artigos científicos ou em textos acadêmicos, como o TCC. Quando você utilizar um livro, por exemplo, precisa fazer a referência de acordo com a ABNT.  Além de tornar o trabalho bem mais confiável e dar embasamento científico, seguir a padronização das referências com a ABNT é uma forma de auxiliar em pesquisas posteriores e de respeitar a origem da citação.

O que precisa em toda referência? 

As referências da ABNT são obrigatórias em trabalhos acadêmicos. Assim, ela consiste na indicação de autor(es), título, subtítulo, edição, local, editora e data de publicação de qualquer citação utilizada no texto. Mas se um livro tem dois ou mais autores, o modo de fazer a citação muda um pouco.

Além disso, essa variação também acontece com outros documentos utilizados, como revistas, palestras, websites e outros formatos. Por isso, é bem importante lembrar que o modo de fazer as referências pode variar dependendo das fontes utilizadas no texto, alterando a ordem e a disposição das informações citadas.

Gostou? O que achou? Deixe seu comentário!